EDITION-2015-2016-EN-Version-4

5379112164810 261www.vogel-germany.de Universal Coating Thickness Gauges µm / probe F1 + N1 µm / probe F1 + N1 48 0226 0.1 0 - 1250 125 x 68 x 33 0.400 µm / probe F1 + N1 µm / probe F1 + N1 48 0235 0.1 0 - 1250 125 x 65 x 28 0.081 Universal Coating Thickness Gauge • with memory and multifunction display, combined system for ferrous (Fe) and non-ferrous metall (Ne), with mini USB data output and with software for statistics • professional, handheld device for quick and flexible coating thickness measurements • housing in a rugged aluminium frame, with large LCD display for clear reading • operates in any position: horizontal, vertical or upside down • for measurements of non-magnetic layers on metal surfaces (Fe) and for measurements of insulating layers on non-ferrous metals (Ne) • application fields include surface engineering, automotive industry, electroplating, pipeline construction, aluminium industry, spray coating, plastic coating, mechanical engineering, etc. • rugged extruded aluminium case, with soft keypad, with low battery indicator • multi-function LCD display with clear reading, backlight (dimmer) • autom. recognition of probe, indication of all needed informations, data storage of 495 measurements • units in µm or mil, automatic substrate recognition, magnetic induction (Fe) and eddy current measuring principle (Ne) • calibration foil-set (5 pcs.), one aluminium substrate block and one iron substrate block • 5 statistical ways: mean values; max. values; min. values; testing numbers; standard deviations • 5 statistical values: mean value; max. value; min. value; numbers of measuring; standard deviation • tolerance: in standard mode 3% of the value or ± 2.5 µm, or by two point calibration method with zero-plate and distance foil, hereby the device can be setted precisely to the actual measuring range, by this method you can achieve lowest tolerance of about 1% of value or ± 1 µm • min. radius workpiece for Fe-probe: convex 1.5 mm/concave 25 mm, min. thickness of substrate 0.5 mm • min. radius workpiece for Ne-probe: convex 3.0 mm/concave 50 mm, min. thickness of substrate 0.3 mm • direct testing mode and block statistics mode, direct printing out of statistical values via data cable • min. measuring area 6 mm2 , autom. and manual power off • operation temperature 0°C ~ +40°C, humidity 20% - 90% RH • incl. dataview-software, mini-USB data cable, 2x 1.5 V battery (type AA, art.-no.: 60 9282) • incl. operation manual, screw driver, wrist strap, in a rugged plastic carrying case Option • art.-no. 48 0317 Probe F10 (Fe), for measuring range 0 - 10000 µm, low range resolution 10 mm Vogel German y GmbH & Co. KG Messwe rkzeugf abrik Ossenpa ss 4 - D-47623 Kevelaer Postfach 1351 - D-47613 Kevelaer Telefon: +49 (0) 28 32 - 92 39 - 0 - Telefax: +49 (0) 28 32 - 36 21 info@vog el-germa ny.de - ww.voge l-german y.de ISO ASTM BS TC Universal Coating Thickness Gauge with integrated probe • especially for automobile industry and garages, combined system for ferrous (Fe) and non-ferrous metall (Ne), with RS232 data output • compact handheld device quick and flexible coating thickness measurements with one-key orperation. • operates in any position: horizontal, vertical or upside down • for measurements of non-magnetic layers on metal surfaces (Fe) and for measurements of insulating layers on non-ferrous metals (Ne) • application fields include surface engineering, automotive industry, electroplating, pipeline construction, aluminium industry, spray coating, plastic coating, mechanical engineering, etc. • rugged plastic housing, with soft keypad, LCD Display with clear reading • measuring in µm or mil, switchable, operating principle magnetic induction (Fe) and eddy current (Ne) switchable and automatic substrate recognition • 4 standard calibration foils, one aluminium substrate block and one iron substrate block • tolerance: in standard mode 3% of the value or ± 2.5 µm, or by two point calibration method with zero-plate and distance foil, hereby the device can be setted precisely to the actual measuring range, by this method you can achieve lowest tolerance of about 1% of value or ± 1 µm • min. radius workpiece for Fe-probe: convex 1.5 mm/concave 25 mm, min. thickness of substrate 0.5 mm • min. radius workpiece for Ne-probe: convex 3.0 mm/concave 50 mm, min. thickness of substrate 0.3 mm • min. measuring area 6 mm2 , autom. and manual power off • operation temperature 0°C ~ +50°C, humidity 20% - 90% RH • incl. 4x 1.5 V battery (type AAA, art.-no.: 60 9283), with low battery indicator • with operation manual, wrist strap, in a rugged plastic carrying case Options • art.-no. 48 9880 RS232C data cable with software • art.-no. 48 9881 USB adapter RS232 C ISO ASTM BS TC Accessories on page 265 Accessories on page 265 7e 48 0226 4802260.10 - 1250125 x 68 x 330.400 4802350.10 - 1250125 x 65 x 280.081 • incl. dataview-software, mini-USB data cable, 2x 1.5 V battery (type AA, art.-no.: 609282) • art.-no. 480317 Probe F10 (Fe), for measuring range 0 - 10000 µm, low range resolution 10 mm 2832 - 9239 - 0 - Telefax: 2832 - 3621 • incl. 4x 1.5 V battery (type AAA, art.-no.: 609283), with low battery indicator • art.-no. 489880 RS232C data cable with software • art.-no. 489881 USB adapter 480226

Pages Overview